انقر على الصورة لرؤية الصورة الأصلية
Info was translated buy computer please, contact the info poster under
Terms Basic
1 name: straight run M100 fuel (GOST10585/75) oil commodity (see Annex quality)
2 Russian origin: (be straight run fuel oil Refuse, to receive fuel oil mixed with fuel must,
3 number: months 12 one million two hundred thousand tons per (+/-5%) 2 month metric, 50000 tons per vessel metric, 100000 tons per month. contract,
4 of shipment: Russia pipeline, transportation to the port of port shipment. port,
5 mode of transport: tanker shipping bulk; every ship 50000 tons (+ / - 5%) " 25 days & plusmn; 5 shipping to buyer's designated port in Shandong Huangdao port. The days
6 port: China Huangdao port Shandong port delivery
7 port expenses: tanker arrive at the port of anchorage, by Party A shall be responsible for the customs clearance customs formalities, all the customs clearance and other expenses. (including customs duties, VAT, port fees, fuel consumption tax and other related expenses.
8 just Party B shall pay customs duty paid price of 4350 yuan / ton, the domestic port cargo tank. Party A shall provide all relevant taxes and domestic Chinese invoice (Hong Kong to vote bin dutiable price).,
9. The first ship with date / arrival: according to the opening time calculation should be in 2015 + / - day.
- 2 per month. Ship
Each ship 50000 metric tons of M100 (+ / - 5%)
- period contract 12 months (volume of total 120 M100-75)
10 flow and way: operation
1, contract for both electric sign sign. + the
2. This contract signed. of after the interview, Party A shall leave 2%PB to Party B, party a supplier contract with Russia, for Russian Qifang provide Party B goods trade. [Party A as the receiver of the money), issued by the Russian government's full set of pop files, Q88, port of shipment SGS, after receiving the above documents, three working days, through the bank to the party a month out of the month one hundred thousand tons of the 30 tons of the validity of the 90 days of the bank letter of credit bank payment guarantee contract performance bond. And
Party a received 30% bank letter of credit, bank guarantee 25 days after the + 5 days, the first ship to the port of the designated port, the quality and quantity of CIQ commodity inspection shall prevail, within 3 days after the inspection report and the two sides for the right goods delivery with TT payment 80% payment, the remaining part of Party B received all VAT invoices and payment certificates after a lump sum.,
3, the goods arrived at the unloading port began unloading, Party A is responsible for customs clearance, if the quality of the goods for the CIQ inspection of the port of discharge is not in conformity with the standards defined in this contract, the parties may, in consultation with the quality, negotiate no and Party B has the right to reject the goods.,
4, the two sides agreed: if the Party A can not supply on time. 2% of the amount of the goods to be required for the amount of the goods. If Party B fails to pay within the defined time, need to pay 2% of the amount of the goods of the amount of the consignment of Party a..